Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
разговор - vertaling naar russisch
СОБЫТИЕ ОБЩЕНИЯ
разговор
м.
conversation , entretien m ; dialogue ( диалог )
крупный разговор - vive discussion, altercation
завязать разговор - lier conversation
вести разговор - tenir une conversation
переменить разговор - changer de conversation
навести разговор на... - amener la conversation sur
оборвать разговор - couper court ( abs )
без лишних разговоров - sans paroles superflues
и разговора не было об этом - il n'a pas été question de cela, il n'en a pas été question
только и разговору, что об этом - il n'est question que de cela, on ne parle que de cela
разговор коснулся... - la conversation tomba sur...
никаких разговоров! разг. - c'est mon dernier mot!
без разговоров! разг. - pas de réplique!
это другой разговор разг. - c'est une autre question
conversation , entretien m ; dialogue ( диалог )
крупный разговор - vive discussion, altercation
завязать разговор - lier conversation
вести разговор - tenir une conversation
переменить разговор - changer de conversation
навести разговор на... - amener la conversation sur
оборвать разговор - couper court ( abs )
без лишних разговоров - sans paroles superflues
и разговора не было об этом - il n'a pas été question de cela, il n'en a pas été question
только и разговору, что об этом - il n'est question que de cela, on ne parle que de cela
разговор коснулся... - la conversation tomba sur...
никаких разговоров! разг. - c'est mon dernier mot!
без разговоров! разг. - pas de réplique!
это другой разговор разг. - c'est une autre question
Вы оплатили телефонные разговоры?
Est-ce que vous avez payé la note de téléphone?
разговор по радио
entretien radio
Definitie
РАЗГОВОР
1. словесный обмен сведениями, мнениями, беседа.
Вести р. Вступить в р. Р. по телефону. Крупный р. (серьезный, напряженный и неприятный). Переменить р. (начать говорить о другом). Вот это другой р.! (это меняет дело, это хорошо; разг.). Без разговоров или без всяких разговоров (требование не обсуждать; разг.). Об этом и разговору нет или не может быть (исключается всякая возможность против чего-н. ; разг.). О чем р.!, Какой р.!, Что за р.! (То же, что о чем речь; разг.). Это не р. (это несерьезно, несерьезный разговор). Вот (и) весь р. (больше говорить не о чем; разг.). Р. короткий (также перен.: об отсутствии долгих объяснений, выяснений; разг.).
2. (разг.) толки, пересуды.
Пойдут разговоры. Не хочется лишних разговоров.
3. (разг.) обсуждение чего-нибудь.
Серьезный р. на страницах газеты.
Wikipedia
Разговор
Разговор — форма интерактивного, спонтанного общения между двумя или более людьми. Как правило, разговор происходит при речевой коммуникации, в то время как письменный обмен сообщениями обычно разговором не считают. Развитие разговорных навыков и этикета — важная часть социализации. Развитие навыков разговора на иностранном языке — ключевой пункт преподавания и обучения иностранным языкам.
Конверсационный анализ — это область социологии, которая изучает структуру и организацию взаимодействия людей, со специализацией на речевом взаимодействии.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor разговор
1. Вообще разговор о нём - это всегда разговор о судьбах России.
2. Потому что разговор с Санакоевым - это разговор с самим собой.
3. Такой разговор гораздо интереснее, считает Василий Игоревич, чем разговор напрямую.
4. ПОЭТОМУ РАЗГОВОР О ЛЮБИМОЙ ИГРЕ - ЭТО РАЗГОВОР о жизни.
5. Такой разговор гораздо интереснее, считает он, чем разговор напрямую.